大井川鐵道と台湾・阿里山森林鉄路、お互いの使用済み乗車券をフリーきっぷに引き換える「乗車券交換キャンペーン」